こどもやお友達へ贈る英語のお誕生日メッセージ│30の簡単シンプル英文例

当サイトは、アフィリエイト広告を利用しています。

こどもの誕生日に英語でメッセージを贈りたい!
外国の子供向けの誕生日メッセージ、どう書けばいいの??

友達や子供向けの英語のメーッセージで悩むあなたに、この記事をおくります。

Happy birthdaiの後に何書けばいいの?とか、、よくわからなくてカードを前に悩みませんか?

この記事では、【こどもや友人むけのシンプルな英語のバースデー】のメッセージの例文と、簡単な文の組み立てを紹介します。

これから紹介する A)~D)を組み合わせるだけで、さくっとひとまとまりのバースデーメッサージが作れるようになります。

こどもだけでなく友人や恋人への簡単な英語の誕生日メッセージにも応用できるので、ぜひ参考にしてください。

記事を書いているのは、在英生活10年のあとりです。過去、息子の友達とバースデーカードをいくどとなく交わした実体験から、ハートフルなメッセージの書き方がわかるようになりました♪

目次

おともだちへバースデーメッセージを考えよう!

これから紹介する A)~D)を組み合わせるだけで、ひとまとまりのバースデーメッサージができあがります。

A) 〇〇ちゃんへ

Dear 〇〇

・To 〇〇

例)Dear Kenji

メッセージの書き始めは、だいたいこの2パターンでOKです

B) 誕生日おめでとう!

1)Happy birthday!(誕生日おめでとう!)

2)Happy birthday to you!(誕生日おめでとう!)

3)Happy th Birthday!6歳おめでとう!)

4)Happy birthday beautiful!(女の子へのメッセージで使う:持ち上げてる感じ)

5)Happy birthday handsome!(男の子へのメッセージで使う:持ち上げてる感じ)

6)Happy Birthday on your 3rd(あなたの3歳のお誕生日おめでとう!)

7)Happy Birthday to my best Friend!(わたしのベストフレンドへ、誕生日おめでとう)

8)Happy Birthday to my friend, you’re the best!(誕生日おめでとうフレンドへ。あなたは最高!│褒め言葉でつかう)

このメッセージだけでもOKです!

以下は、英語での年齢表現の一般的なルールです。数字の後につく語尾は、英語での序数(ordinal)を表します。

年齢語尾の例年齢語尾の例
0歳0th10歳10th
1歳1st11歳11th
2歳2nd12歳12th
3歳3rd13歳13th
4歳4th14歳14th
5歳5th15歳15th
6歳6th16歳16th
7歳7th17歳17th
8歳8th18歳18th
9歳9th19歳19th
10歳10th20歳20th

英語で年齢を書くときは、基本的にはthを数字の末尾につけます。しかし、一の位の1,2,3の書きかたが違うので注意

C)中間のメッセージ

9)Have a Great day!(素晴らしい一日を!)

10)Enjoy your birthday!(楽しい誕生日を!)

11)I hope you like my gift. (プレゼント気に入ってくれるといいな)

12)I hope we will always be good friends.(これからもずっといいお友達でいたいな)

13)Hope you have a nice time from now on.(これからもずっといいときをすごせますように)

14)Thank you for being my Friend.(ともだちになってくれてありがとう)

15)Thanks for being such a great friend!(とっても素晴らしい友達になってくれてありがとう)

16)I hope you have a good one.(いい誕生日をすごしてね)

17)I hope you have a great day.(すばらしい一日をすごしてね)

18)Hope you enjoy your special day.(特別な一日をすごしてね)

19)I hope your day is full of fun. (あなたの一日が楽しいこといっぱいですように)

20)Hope you have the best day ever!(最高の一日になりますように!)

21)Wishing you a very happy Birthday.(とても楽しい誕生日になりますように)

22)Wishing you the best on your special day!(最高の特別な一日になりますように)

23)Wishing you the happiest of birthdays.(最高の幸せな誕生日になりますように)

24)Wishing you all the best on your special day!(最高のスペシャルな一日になりますように)

25)Wishing you everything happy for your birthday.(あなたの誕生日がすべて幸せでありますように)

26)I wish you a lovely celebration of your birthday.(あなたの誕生日がステキなお祝いになりますように)

27)May all your wishes come true.(あなたの願いがすべてかないますように)

28)May all of your birthday wishes come true!(あなたの誕生日の願いがすべてかないますように)

29)Congratulations on your special day.(特別な日をおめでとう!)

30)Your my best friend forever!(きみは永遠の最高のともだちだよ)

31)Have a wonderful 13th birthday! (すばらしい13歳の誕生日をすごしてね)

ここで自分が伝えたいことをチョイス!

D)さいごのひとことメッセージ

I love you! (大好きだよ!)

Love you!xx(大好き!キスキス!│x=キス)

Love from (自分の名前).(○○から愛をこめて)

最後に愛をこめてしめくくります♪

文の組み立て例(実際もらったメッセージ)

まず、A)の「Dear ○○」を書き、B)「Happy Birthday」の後にC)のシンプルな英文をひとこと。最後にD)の「自分の名前と愛をいれるとOKです。

例文1

Dear Jus(ジュスへ)

Happy 8th Birthday!(8歳の誕生日おめでとう!)
Hope you have a lovely day.(すてきな一日をすごしてね)

From Atori xxx(アトリより キスキスキス!)

例文2

Dear Jus(ジュスへ)

Have a special 10th birthday! !(すっっっぱらしい一日を!)

With love form Atori.(愛とともにアトリより)

例文3

Dear Jus(ジュスへ)

Happy Birthday!(誕生日おめでとう!)
Wishing you the happiest of birthdays.(最高に幸せな誕生日になりますように)

Atori xx(アトリ キスキス)

これなら、A~Dの組み合わせでカードにそのまま書けますね!

まとめ

以上、「【子供】お友達に贈る英語のお誕生日メッセージ【30の簡単シンプル英文例】」について紹介しました。

ここでちょっと私達家族が暮らすイギリスのバースデーカード事情を紹介します。

イギリスはメッセージカード大国で、ニューイヤーからイースター、バースデー、母の日、父の日、クリスマスまでカードのやりとりでお互いを思いやりる習慣があります。

それはそのまま子供の世界でも同じ。

イギリスでは4歳くらいまでは、絵や工作した感じのバースデーカードをよくもらいました。

4~5歳くらいになると自分の名前が書けるようになってくるので、名前だけが手書きで書かれたバースデーカードをもらうようになります。

6~7歳くらいから「Happy Birthday!+自分の名前」となり、、

9歳~10歳になると上記で紹介した文の組み立てができるようになり、バースデーカードのメッセージが文章で綴られるようになってきました。

この記事は、お友達の子どもへの誕生日カードや、海外に住むこどもへの誕生日のメッセージ、またシンプルなメッセージを探しているあなたへ参考になると嬉しいです。

▼バイリンガル教育に興味のある人は、こちらの記事をぜひ参考にしてください。

この記事があなたのお役にたてば嬉しいです。アトリでした♪

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次